原文：
子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？”
译文：
子夏问什么是孝道，孔子说：“侍奉父母最难的是保持和颜悦色。有事情，让子女做；有好吃的，给老人享受，这样就能算孝顺了么？”
逐句解释：
色难
色难：侍奉父母，保持和颜悦色很难。
有事，弟子服其劳
弟子：年轻人，指子女。
事情让年轻人来做，别让老人做。
有酒食，先生馔
先生：与“弟子”相对，指长辈。
馔(zhuàn)：吃喝。
有美酒美食，优先给老人享用。
曾是以为孝乎？
曾：副词，竟然的意思。
这样就能算孝顺了吗？孔子的反问。
心得总结：
本篇是关于什么是孝道的延续。之前几篇，孔子指出“孝”首先得遵守礼法，不得违逆。其次当为人端正，不要让父母操心。再次，奉养父母不能仅仅满足衣食，还应同时提供情感关怀。这章讲的就是做到以上那些，还需要保持好脸色，不要让父母受气。这点是孝道里面最难达到的。
关于什么是“色难”，有两种解释，一种认为要理解父母的脸色很难，另一种认为伺候父母能保持好脸色很难。从上下文来看，应该是保持好脸色很难。人是情感动物，并非能常常保持理性。侍奉父母难免心交力瘁，有时候就会产生报怨，甚至会发脾气。人的神情是由内心决定的，当你内心感到烦闷或者不爽时，神情就能表现出来。如果不是真心实意、心悦诚服地侍奉父母，脸色就会难看，这点无法隐藏。所以，侍奉老人得出自真诚、发自肺腑，这来不得半点虚假。如果违心地去做，那迟早会引发矛盾。
当今社会，发展日新月异，生活节奏很快。在这个快速变迁的时代，每个人的内心都充斥着焦躁和不安。繁忙的工作、学习以及琐碎的生活给我们带来了很多的压力，从而影响我们的情绪。当我们情绪不稳定时，见到父母，态度可能会不好，脸色会变得难看。这时候可能并非内心不孝顺，而是每个人都有情绪。这时候怎么办？这个时候可以缓一缓，让自己情绪稳定了再去面见父母。子女应当始终以愉悦的神情出现在父母面前，不把坏情绪带给老人，这样才能让他们安心舒畅。
至于有事让年轻人做，美食优先给老人，这是为人的基本要求。如果连这点都做不到，那还谈什么孝顺呢？孔子这里的诘问，是为了表达愤慨。他对于人们的一些做法感到不满意。其实如今社会，依然存在着把好的留给自己和孩子，把不好的留给老人的现象。这就与孝顺大相径庭了，我们当引以为戒。
最后，还是那句话，家家有本难念的经，每个人有每个人的难处。我们不要从道德制高点来要求和指责他人，我们只需严以律己，让自己做得越来越好。
附图：
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 举报，一经查实，本站将立刻删除。
