“鱼目混珠”意思是拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻以假充真,以次充好。除了词语本意要掌握清楚,你还必须弄清楚谁在鱼目混珠。“鱼目”比喻假的次的,“珠”比喻真的好的,单说“鱼目混珠”,“混珠”的当然就是“鱼目”,自不待言。如果前面加一个施事者,那么这个施事者也只能是“鱼目”所比喻的人或物。交代不清谁是“鱼目混珠”,往往造成误用。
例如:(1)事情发生后,各种消息鱼目混珠。在此句中,“各种消息”中有真的也有假的,只能说假消息鱼目混珠,不能说“各种消息”鱼目混珠。
(2)目前国内葡萄酒市场乱象丛生,真假葡萄酒鱼目混珠。在此句中,只能说假葡萄酒鱼目混珠,而不能说“真假葡萄酒”鱼目混珠。
在以上两句话中,“鱼目混珠”都应该改成“鱼龙混杂”。“鱼龙混杂”是什么意思呢?是鱼和龙混杂在一起。比喻好的坏的混在一起。过去只用于人,现在也用于事物。“鱼龙混杂”是双方的行为,使用时必须交代清楚谁同谁混杂。只有好坏、真假两种人或两种事物混杂在一起,才能说“鱼龙混杂”。不能只交代坏的假的,只有“鱼”没有“龙”是无法混杂的。例如:(1)车站地区假饮料鱼龙混杂。“假饮料”只有鱼,没有同它混杂的“龙”,所以使用错误。
希望以上辨析能够给各位小伙伴一点帮助!
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。