闺密还是闺蜜哪个是正确的(闺蜜是一种怎样的关系)

“闺密”是现在比较流行的一个词汇,意思是女性亲密、无话不谈的好朋友。在写法上,有“闺密”和“闺蜜”两种,究竟哪个是正确的,哪个是错误的呢?让我们来探究一番。

闺密还是闺蜜哪个是正确的(闺蜜是一种怎样的关系)

“闺密”的来源是“闺中密友”,缩写就是“闺密”。闺旧指女子内室,女子内室里面的朋友,那只有女子;密友,也称挚友,无话不说的朋友。闺中密友,就是指女子十分要好的同性朋友,简约写作,就变成了“闺密”。

“闺密”说辞古已有之,宋代孙觌在《信安郡夫人挽词二首 其一》写道:

蝉联女公子

汤沐郡夫人

籍著金闺密

纶褒衮字新

千葩朝阆苑

双剑化平津

唧唧虫吟夜

梁空落暗尘

由此可见,闺密是比较传统的写法。

闺密还是闺蜜哪个是正确的(闺蜜是一种怎样的关系)

“闺蜜”应该是“闺密”的误写,为什么“密”会变成“蜜”呢?这还得从“蜜”的女性人称代称开始。

“蜜”的女性人称代称有两个来源,一是说外来词汇Miss,其英语本意用于未婚女子姓名前,以示礼貌,中译以后就成为密斯或蜜斯等,缩写以后就变成“蜜”,成为女性人称代词。

另外一说是北京流行词汇,本意是指商务经理身边的关系较为密切的女性秘书,被戏称为“小秘”。宋子然主编的《汉语新词语年编1995─1996》解释说:“充当这种身份的人往往既为经理们处理一些文秘工作,又兼做经理们的情人,人们戏称她们为‘小秘(蜜)。‘秘’与‘蜜’同音,又恰好显示了她们的双重身份。”随着时间的推移,“小蜜”中带有贬义的部分逐渐被剥离,最终只留下了“蜜”这个女性人称代词。

闺密还是闺蜜哪个是正确的(闺蜜是一种怎样的关系)

当“蜜”成为女性人称代词以后,有些人在写“闺密”一词的时候,并不知道“闺密”是从“闺中密友”而来,想当然地把新时代的女性人称代词“蜜”带入其中,误写成“闺蜜”。

近些年来,随着网络的扩展,“闺蜜”的错误写法进一步被扩大,逐渐被当作了“闺密”的同义词,甚至连一些正规出版社的书籍,也是只写“闺蜜”不写“闺密”了。如译林出版社出版图书《闺蜜》、李冰冰主演的微电影《闺蜜》等。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
上一篇 2023年2月5日 下午3:11
下一篇 2023年2月5日 下午3:12

相关推荐

  • 签到系统类小说排行榜(四本签到流精品小说)

    最近有不少以男主签到为主要元素的小说字数很肥了,这类小说中的男主一般会拥有签到系统,他们通过完成系统的签到任务就可以变强。 这类小说剧情畅快,男主实力能够很快提升,并且常常有扮猪吃虎的元素,今天就给老铁们推荐几本,一起来看看吧: 《开局签到荒古圣体》 作者:J神 字数:303万字 状态:连载中 这是一本无敌流类型的签到文,有些遮天的影子, 男主穿越之后身份无…

    2022年11月7日
    1150
  • 重庆旅游必去景点有哪些(重庆十大必玩景点)

    在繁忙的生活里,唯有美食与美景不可辜负。随着疫情褪去,旅行重新回到了千家万户,人们又开始走出家门,去领略祖国的大好河山,了解各地的风土人情。 前言 重庆市,简称“渝”,别称山城、江城,历史悠久,是我国西部最大的城市,拥有山、水、林、泉、瀑、峡、洞等自然景观,是我国最热门的旅游城市之一。对于首次到重庆的朋友来说,也许不知道该如何选择打卡的景点。 重庆 在此,北…

    2024年1月10日
    70
  • 卫生间渗水补救办法(卫生间漏水怎么处理及维修方法)

    在装修时,我们都知道要在卫生间做好防水以及闭水试验。但饶是如此,防水层的损坏依然让我们防不胜防。如果是使用的年头长了,防水层自然老化还好——大不了砸掉瓷砖,就当二次装修了。但如果刚刚装修好就漏了水(多是因为铺贴瓷砖时有硬物砸坏了防水层),此时砸掉瓷砖未免有点可惜。 那我们有没有不需要砸砖就能解决问题的方法呢——有,但是要先判断渗水的原因。 确定渗水原因 1….

    2023年10月25日
    10
  • 正方形的5个判定方法(正方形的性质与判定)

    正方形的定义 有一组邻边相等,并且有一个角是直角的平行四边形叫做正方形。 正方形的性质 正方形的四个角都是直角,四条边相等。 正方形的对角线相等且互相垂直平分。 正方形的判定 对角线相等的菱形是正方形。 对角线垂直的矩形是正方形。 有一个角是直角的菱形是正方形。

    2023年9月9日
    100
  • 上海4个区域划为疫情中风险区(上海疫情最新消息)

    上海市新冠肺炎疫情防控工作领导小组办公室发布消息,据悉上海4个区域划为疫情中风险区,详细地区是哪些呢?上海疫情最新消息是怎么样的呢?和发迹号小编一起来详细了解一下吧。上海4个区上海市新冠肺炎疫情防控工

    2022年10月2日
    470
  • 不等式解集的方法和技巧(不等式的解集怎么取)

    高中数学 一、不等式基本知识 1、基本性质 2、运算性质 3、常用不等式 二、不等式的证明方法 常用的方法有:比较法、分析法、综合法、归纳法、反证法、类比法、放缩法、换元法、判别式法、导数法、几何法、构造函数、数轴穿针法等。 1.比较法 2.分析法 3.综合法 先用分析法分析寻找思路,再正面求证。 4.数学归纳法 5.反证法 6.类比法 7.放缩法 常用放缩…

    2023年3月7日
    430
  • 怎么把照片合成一张图片(微信截图合并成一张)

    相信大家都会有一个困惑,当你想要将自己拍摄的照片分享到社交平台时,发现喜欢的照片很多,难以一次性上传。这时,拼图就是最好的解决方法,那多张照片怎么合成一张呢?今天就由小小杰来告诉大相信大家都会有一个困

    2022年9月26日
    1070
  • 小米12:价格跌破三千元大关!小米12X:那我走?

    随着一款又一款新机的发布,小米手机让我们看到的东西更多是四平八稳,新机没有太大的问题,同样也没有太多的惊喜。因为经过这么长时间的市场验证,小米也清楚了数字系列到底该给用户带来什么东西,就是主流的水桶旗舰,让多数用户用着更舒服就够了。如果只是为了追求极致的亮点,那么MIX系列确实可以为其进行代劳,然而均衡的体验往往是很多用户所需要的关键。只是没有想到,即使是均衡的旗舰,想在2022年这个竞争激烈的市…

    2022年4月29日
    950
  • 许昌市一高怎么样(许昌市三大重点初中排名)

    许昌,又称莲城,位于河南省中部,下辖2个市辖区、2个县级市、2个县。总面积4996平方公里,2016年底总人口492.66万,常住人口为438.05万。中原城市群、中原经济区核心城市之一。 许昌有3个重点的初级中学,口碑在许昌都是很不错的,下面看看都是哪三所吧: 1、许昌一中 许昌市第一中学位于河南省许昌市清虚街,是许昌市成立最早的市直初级中学,为河南省名校…

    2022年12月19日
    1400
  • 李世民传位于哪位皇子(李治为什么娶自己的妈妈)

    太子李承乾,曾经是唐太宗李世民非常看重的儿子。小时候的他,聪明可爱,上进好学,让大臣们连连赞扬,让李世民颇为骄傲。同时又因为是嫡长子,八岁时,就被李世民立为太子。可是随着慢慢长大,太子李承乾,曾经是唐

    2022年9月27日
    440

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信