“简·奥斯汀逝世200周年”猫眼系列策划
说出来也许你会感到惊讶，但简·奥斯汀的确已经逝世200年了。
和金庸一样，她的小说每隔一段时间就会被翻拍成影视作品。而作为她最著名和最受欢迎的小说，《傲慢与偏见》自然是其中改编次数最多的，不仅如此，它还影响了《BJ单身日记》《傲慢与偏见与僵尸》等一批同人小说和影视作品的诞生。
这么多年过去了，为什么它依然如此受影视圈的青睐呢？肤浅地说，《傲慢与偏见》其实是一个童话故事，穷女孩克服重重困难，最后和一个英俊而且富有的王子过上了幸福的生活。这个故事的童话属性让它具有一种普遍的吸引力，而让它如此引人入胜和永不褪色的则是奥斯汀讲述这个故事所运用的智慧与魅力。
那些在《傲慢与偏见》中只看到一个浪漫轻喜剧的读者固然无可厚非，但他们错过了它之所以成为经典的重要原因——这是一个掌握自己命运的故事。我们的女主角伊丽莎白和男主角达西先生之所以拥有一个圆满的结局，不是因为他们出生时的优势或者继承的财富，而是因为他们自省、自查然后对自身的态度和行为加以调整的能力。
如今，《傲慢与偏见》拥有诸多不同的版本，难免会有人拿来比较，并选出他们心中最完美的伊丽莎白和达西先生。对小喵而言，95版的科林·费尔斯和詹妮弗·艾莉当然是最爱。不过，本喵有两套自己的理论：其一，你看的第一个版本更有可能成为你最喜欢的版本，并没有那么绝对，但是你见到的第一位伊丽莎白和达西先生总会在你内心有个特别的位置；其二，每隔10年到15年，总会有一个新版本出现，所以每一代人都会有自己的伊丽莎白和达西先生。
所以，下文的比较不求分出高低，只是对《傲慢与偏见》各个影视版本做一个简单的梳理。
1940
伊丽莎白：葛丽亚·嘉逊
达西先生：劳伦斯·奥利弗
1940年葛丽亚·嘉逊和劳伦斯·奥利弗主演的美国版是最早的几个版本之一，这个版本已经足够好了，考虑到当时好莱坞的风格，它有极大的可能性会比现在这个版本差很多。该版本的编剧之一是写过著名反乌托邦小说《美丽新世界》的英国作家阿道司·赫胥黎。如果你是原著党，恐怕要对这个版本失望了，因为它对原著删改较大，并增加了一些莫名的情节，不过大的主线没变。
截至70年代，这个版本是把这本书搬上银幕唯一一个广受欢迎的尝试，虽然它把这个故事裹上了美式的糖衣，使得整体基调更加轻快，更加喜剧化，几乎丢掉了奥斯汀的神韵。小说中达西28岁，扮演他的劳伦斯·奥利弗当时33岁，十分迷人，可以算是科林·费尔斯之前最完美的达西。而伊丽莎白在小说中仅仅20岁，葛丽亚·嘉逊扮演她年纪有点大了。不过两人都算出色地完成了任务，在银幕上产生了很好的化学反应。这部电影上映后很受评论家的喜欢，并赢得了第13届奥斯卡最佳艺术指导。
1980
伊丽莎白：伊丽莎白·嘉尔维
达西先生：大卫·林托尔
这个版本是用录像带拍摄的，让人感觉像在看一场戏剧。大部分的场景都发生在室内，布景狭小而沉闷，因为录像带不允许场景有太多灵活的变化。尽管如此，它在很多人心目中依然是最棒的一个版本。大卫·林托尔则是他们眼中达西先生的终极版，他比一般的版本更像一个混蛋，然而他无疑是最接近原著的，他像一个势利小人，在整部剧集中笑的次数不超过三次，但他十分英俊，让人很难拒绝他的魅力。
同样，伊丽莎白·嘉尔维也是很多人心目中最完美的伊丽莎白，她的眼睛特别好看，很容易就能让原著迷认出奥斯汀在原著中所描绘的漂亮眼睛。不幸的是，这部剧受制于粗糙的制作水平，知名度不太高。
1995
伊丽莎白：詹妮弗·艾莉
达西先生：科林·费尔斯
这个版本是公认的经典，相当大一部分原因是，没人能拒绝科林·费尔斯的魅力。他把达西演得实在太好了，以至于在很长一段时间内戏路被定型，甚至后来又在《BJ单身日记》里再次饰演一位达西式的男主角。而女主角詹妮弗·艾莉虽然一开始会让大家觉得她过于丰满，不是理想中伊丽莎白的样子，但越往后看下去越觉得她十分合适，因为她身上有一种聪慧的感觉，尤其是她那双活泼俏皮的眼睛，恰到好处。
科林·费尔斯和詹妮弗·艾莉在拍摄该剧时因戏生情，更加增添了两人在戏中的化学反应。剧本上，这个版本无疑是最忠于原著的。一方面，作为300分钟的6集迷你剧，它把原著的故事主干和细枝末节都呈现出来了；另一方面，这部剧的风格也十分贴近奥斯汀的原著，把琐碎的、奥斯汀式幽默的细节展现得淋漓尽致。
2005
伊丽莎白：凯拉·奈特莉
达西先生：马修·麦克费登
这个版本印证了本喵的那两套理论，虽然它饱受争议，但在很多人心目中，它就是最完美的版本。因为，它实在太美了！景色、服装、摄影还有达里奥·马里安奈利的钢琴配乐……这一切都美得无话可说。它风格上更现代，失去了一点古典韵味，限于电影时长它也无法达到剧集的深度，然而作为一部电影，导演乔·赖特的工作仍然无可挑剔。
至于本片的选角，那真就见仁见智了，至少乔·赖特选了两个更年轻的演员，这一点还是十分贴近原著的。凯拉·奈特莉拍这部戏的时候才20岁，正处于颜值巅峰，她本人是原著迷，为演这个角色做了充足的准备，但有人认为她时不时咯咯的笑给人一种傻傻的感觉。马修·麦克费登其实还是挺帅的，但不知道为什么在片中一副没睡醒的样子，气场上也比科林·费尔斯弱一些。
你最爱哪一个版本的《傲慢与偏见》呢？
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 举报，一经查实，本站将立刻删除。
