趣味英语第14期主人公闪亮登场:Rat race
【含意】
Rat race并没有确实指老鼠比赛(自然不清除有些人分配那样的比赛),而通常指十分强烈的竞争,等同于fierce competition;
【配搭】
In the rat race; 在白热化的竞争中;
【小故事】
Rat race一般以为始于大家一直喜爱拿老鼠做实验,因此总会有那麼一群老鼠在试验室里设计方案好的神殿中飞奔,竞争非常猛烈,每只老鼠都想要变成第一个得到乳酪的老鼠;现本义猛烈的竞争;
【使用方法】
You have to keep moving because football game is a rat race;
你务必砥砺前行由于足球队比赛是一场竞争猛烈的比赛;
I am so tired and I really want to escape from the rat race;
我太累了,我真得特想逃出这猛烈的竞争;
The rat race in business will never end;
商业服务上的猛烈竞争始终不容易完毕;
今日信用卡=猛烈竞争
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。