近期有个读研的表妹忽然找我,问我有没有什么适合他操作的兼职,由于刚进研究生,空闲时间还是挺多的,现在还伸手找父母要钱他感觉挺不好意思的,就想找些兼职做做。
这个表弟是那类学霸型的宅男,由小到大都是父母口中的“懂事的孩子”,给他介绍兼职那必须要符合他们的气场,所以就给他介绍了几个翻译的平台。
一、有**工翻译
网易有道词典对大家来说应当并不陌生,在有道边查英语单词或语句时,下方便会发生“口语翻译”等字眼,但求助口语翻译是必须收费的。
而有**工翻译也是一个单独的接翻译的平台,该平台能提供自动翻译、文件翻译、本地化翻译和汉语润饰等服务。
其中翻译的主要内容可包含论文翻译、公司产品介绍、法律服务合同标书、留学移民、ZJ翻译和简历介绍等层面。
有**工翻译的价钱在每个翻译平台而言算是正常水准,英译中是80元/每千字汉语,英译汉是120元/每千字单词,不过一般接的稿都是英译中的,只能说是领域里的正常水准。
想要成为有**工翻译的译员,在上面提及的有**工翻译网站的首页是找不到的,可以在网上搜索“有**工翻译兼职”等关键词,能够看见下图做标识的网站。
点击进去之后就可见到变成有**工翻译兼职译员的条件和方法。
其中有2个较为硬性的标准,一是大学本科学历,英文相关专业要专八水准,非英语专业的必须过英语六级;二是有一年工程资料笔译工作经历或累计翻译篇幅50万字符以上。
假如你具有了这2个标准以后就可以推送你的简历到该平台的官方邮箱,简历根据以后还需要接纳平台的检测,通过检测之后才能变成正式的签约译员。
二、我译网
我译网平台的接单价钱大概在159-180元/每千字,这相对于其他的兼职翻译平台而言还是非常高的,但该平台对译员的要求就较为高了。
一样的,在找该兼职平台时,也要注意找含有“译员兼职”等字眼的,如图所示。
进去之后就可以见到下图这个页面,想要成为译员就直接点击“开始检测”即可。
这时系统便会提醒你输入注册的邮箱,随后在邮箱里填好一些注册所需的资料。
填好结束就可以提交了,递交以后就可以在上面的页面登陆,登陆进来就可以见到下图的页面。
这儿能够看到自己的盈利和订单信息,不过在接单以前必须先通过考试,点击“实践技能考试”就可以跳转至下图的页面。
能够选择自己希望翻译的语言和行业领域,挑选好啦以后就可以开始考试了,不过在开始考试之前必须完善自我的个人基本信息,不然没法开展考试。
必须填写的个人基本信息如图所示,其中应注意的一点便是译员的特性,是想做兼职译员还是全职译员。
我译网的翻译收费相对而言是比较强的,但对译员的规定还会更高,检测的难度比较大,出的题目几乎都是论述题,而且是人工审核。因此大家在挑选平台的时候,还是谨慎为之。
三、自由翻译
除了进驻一些接纳翻译兼职的平台以外,我们还可以做自由翻译,比如在百度贴吧、豆瓣、百度百家等平台发帖接单,或别人发求翻译的帖子时主动接单,这类方法就可以自己来定价钱了。
依照翻译的专业水平来标价,有许多人不太清楚行业内翻译的价格,因此价高价低都是你说了算啊。
总结:
有许多大学生或研究生在校期间想做点兼职,有人选择去送外卖跑腿,有人挑选发传单,不过有的人决定这些兼职很苦太累,那就找点有文化水准的兼职吧。
像我们以前介绍过的网络老师也是许多大学生做兼职的首选,今日介绍的翻译兼职,也是靠自己的专业知识来挣钱,还是特别适合这些有翻译能力的朋友来做。
如果大家对翻译兼职的项目感兴趣,并且符合平台的筛选条件,何不尝试着操作一下。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。