尊称另一方的妻子叫“令正”。
令正,古代以嫡妻为正妻,因而用以叫法另一方嫡妻的敬辞,此外令正也是古时候掌榜文辞令的官称。其源自宋代陈昉的《颍川语小》卷下:“若谓閤正为令正,令嗣为令似……传学已深,不知不觉中其谬,亦不能得而革矣。”
《西游记》第五九回:“尊府八戒,当时曾与老王结拜,乃七兄弟之亲。令闻小公主是牛哥哥牛正,安得不因嫂子称之!”《说唐》第十回:“只令月内第十三封书,并不是令堂写的,是令正写的,书上说令堂有恙,不可以修书。”及其《左传·襄公二十六年》:“子大爷为令正,认为请。”杜预注:“主作辞令之正。”
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。