越发常见的词，含意很有可能越多，例如nice。从学习英语的第一课，我们知道Nicetomeetyou.里的nice能够表明「开心的」。和外国人闲聊，有时也会用Have
越发常见的词，含意很有可能越多，例如 nice。
从学习英语的第一课，我们知道 Nice to meet you. 中的 nice 能够表明「开心的」。和外国人闲聊，有时也会用Have a nice day!替代 Goodbye，这儿的 nice 又能够理解为「美好」。
或许你还要过「纳爱斯」肥皂。没有错，便是来源于英语单词 nice。
不知道从什么时候，大家习惯说：大家老总挺 nice 的；新来的同事很奈斯。非常明显，这儿的 nice 并不是赞扬容颜，反而是夸TA「人品好」。对于怎么个「好」法，能是：friendly，kind，pleasant，polite等这些。总而言之，和中文里「别人挺好的」这类模糊不清的表述十分相似。Mr. Nice Guy 也是英语里一个现成「观点」，相匹配中文的「老实人」。
在情境确立的情形下，nice 确实能够指好看：
You look nice in that suit. 你穿的那一套西服特别好看。
可别觉得 nice 也只能是视觉的「好看」。味蕾，嗅觉神经，听觉系统里的「满足感」同样也可以是 nice：
Mm, something smells nice! 恩~~~有一个东西闻着特别香啊！
而 Nice try 并不是在夸你。这话隐含的意思是：你说的话（做出来的）非常好（但还是无法说服我/骗得我）
— Nice try, but do you really think I would believe that? 恩，编非常好，你觉得我会崇拜你么？
— We could phone Mark to come and pick us up. 我们能打给 Mark 让他来接我们吧。— Nice try, but we haven’t got his number. 想得反是挺好的，可我们也没它的号。
nice 也常用于正话反说，比如下面这样的事情：
— Mark hasn’t invited you. — Well, that’s very nice, isn’t it?
— Mark 没邀请你。— 嗯，这并不挺好的吗
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 举报，一经查实，本站将立刻删除。
